Fylt med hydrogen og drivstoff er Norge klar til å fortsette reisen. 13. april blir Nobile beroliget, etter et møte med meteorologene, om forholdene han ville finne i andre del av ruten, mot Oslo. NORGE forlater Pulham om natten, klokken 22.05 (lokal tid) 13. april, med et mannskap som inkluderer, som i den første reiseseksjonen, noen institusjonelle passasjerer. Fra et stopp til det neste skulle de gå av eller på. En av dem var det unge barnebarnet til Roald Amundsen, som hadde lagt ut i Roma. Overføringen til Norge skjedde i noen timer under en stjernehimmel under forhold med betydelig ro.
